Sách Lịch Sử Trung Quốc Nói Gì Về Việt Nam, Top 10 2022

Lịch sử việt nam được ghi chép trong số bộ sử trung hoa đã được người sáng tác Châu Hải Đường sưu tập với dịch thành cuốn "An nam Truyện".

Bạn đang xem: Sách lịch sử trung quốc nói gì về việt nam

An phái mạnh Truyện ghi chép lịch sử nước việt nam qua góc nhìn của sử gia phong kiến china suốt hơn 2 nghìn năm, từ thời bên Tần, Hán mang đến tận năm 1911, khi cuộc giải pháp mạng Tân Hợi chấm dứt triều đại bên Thanh.

An phái mạnh Truyện bởi vì dịch giả, nhà nghiên cứu Châu Hải Đường, (Lê Tiến Đạt, sinh năm 1974), tiến hành và được Tao Đàn thuộc NXB Hội đơn vị Văn vừa phân phát hành.

Sách An nam Truyện gồm các chuyện về việt nam do người sáng tác Châu Hải Đường dịch và soạn từ những cuốn sử china xưa.

Từ Tống sử, đã hoàn toàn có thể nhận thấy tinh thần tự do của nước Đại Cồ Việt, như đoạn nói đến Lê trả không lạy sứ đưa của vua Tống được chép ở vị trí Ngoại quốc, chương viết về Giao Chỉ: "Hoàn từ bỏ nói là năm cách đây không lâu giao chiến với giặc man, bị ngã con ngữa gãy chân, cần nhận chiếu không bái lạy".

Các lose của quân đội trung hoa xâm lược nước ta cũng bị viết dịu đi siêu nhiều. Như trong cuộc xâm chiếm Đại Việt lần thứ cha của quân Nguyên, trận tướng trằn Khánh Dư đột kích đoàn thuyền lương của quân Nguyên tại Vân Đồn do tướng Trương Văn Hổ chỉ huy, Nguyên sử chỉ vượt nhận: "Quân sĩ bị mất 220 người, thuộc 11 chiếc thuyền, và hơn 14.300 thạch lương".

Về chiến bại của Trấn phái mạnh vương thoát Hoan trước quan quân bên Trần đầu xuân năm mới 1288, Nguyên sử cũng chỉ viết: "Quân bởi vì thám cho thấy thêm Nhật Huyên (Trần Thánh Tông) cùng thay tử với Hưng Đạo vương phân chia hơn 300.000 quân, đóng góp giữ phụ nữ Nhi quan cùng núi Khâu Cấp, nối nhau hơn 100 dặm để chặn đường về quân Nguyên. Trấn phái mạnh vương bèn từ huyện Đơn Kỷ chạy thanh lịch Lộc Châu, theo con đường tắt nhưng ra, mang lại châu tư Minh".

Trận chi Lăng năm 1427, Minh sử chép: "(Lê) Lợi sẽ có lời hứa hẹn với (Vương) Thông, bèn dối trá là họ Trần vẫn còn đó dòng dõi, đem đông đảo đầu mục lớn nhỏ dại đến địa điểm quân (Liễu) Thăng, xin bến bãi binh, để lập hậu duệ chúng ta Trần".

"Thăng không mở thư, không nên sứ tâu về triều. Ko lâu, Thăng tiến binh mang lại dốc Đảo Mã, bị giặc vây hãm, chết trận. Hậu quân mang lại sau cũng nối nhau chết cả. Thông nghe tin, sợ lắm, tập thích hợp cả quân dân quan liêu lại, ra sông Hạ Tiếu (tức sông Hồng), lập bầy cùng Lợi minh thệ, hứa lui quân".

Thanh sử cảocũng cho biết thêm diễn thay đổi trận đánh vào thành Thăng Long mùa xuân năm Kỷ Dậu (1789) của vua quang quẻ Trung: "Mồng Một tháng Giêng, trong quân bày rượu tấu nhạc, đang đêm bỗng gồm tin báo quân Nguyễn (Huệ) sẽ tới nơi, mới hoảng hốt chống cự".

"Quân địch sử dụng voi chở đại pháo xung phá quân ta, quân không nhiều không địch nổi số đông, trong tối tự dẫm đánh đấm lên nhau nhưng mà chạy. Tôn Sĩ Nghị thừa sông Phú Lương (sông Hồng), rồi lập tức chặt ước phao để đoạn hậu, vì chưng vậy hầu hết quân trên bờ, Đề đốc Hứa cố Hanh, Tổng binh Trương Triều Long, cùng quan quân phụ dịch hơn 10.000 người, hầu như chen nhau chết trôi cả".

Xem thêm:

An nam Truyệncho thấy lòng tin của Đại Việt đã làm được thể hiện trong những bộ sử của Trung Quốc.

Sách An phái mạnh Truyện được chia thành ba phần: An nam Truyện trong chính sử trung quốc xưa, các nhân vật vượt trội trong chủ yếu sử china xưa trên An Nam cùng Chiêm Thành - Phù nam - Chân Lạp.

Ở phần hai, tác giả tập hợp phần lớn nhân đồ liên quan ngặt nghèo đến lịch sử dân tộc Việt phái mạnh như Triệu Đà, Sĩ Nhiếp, Nhâm Diên, Tích Quang… cùng với phần truyện khá bỏ ra tiết. Dường như sách còn giới thiệu truyện về đều nhân đồ dùng ít được sử sách việt nam nhắc cho tới như Đỗ Tuệ Độ, lưu lại Diên Hựu, Dương tứ Húc, Triệu Xương...

Phần cha là phần đông ghi chép trong lịch sử dân tộc Trung Quốc về những vương quốc Chiêm Thành - Phù phái mạnh - Chân Lạp xưa. Đây là hồ hết vùng đất mà những triều đại phong loài kiến Trung Quốc luôn luôn muốn dòm ngó, nên thông tin về địa lý, kế hoạch sử, nhất là các loại sản vật... Gần như được ghi chép tự Tống sử, Nguyên sử, Minh sử...

Từ những ghi chép trong lịch sử Trung Quốc vào An nam Truyện, người yêu lịch sử Việt Nam bao gồm tư liệu để cạnh những bộ sử việt nam để kiểm chứng, đối chiếu, nhằm mục tiêu hoàn thiện bức tranh tổng thể và toàn diện về lịch sử hào hùng đất nước.

Chuyện vui thời đao binh dưới ngòi cây viết Sơn nam giới

0 27

Trong hồi ký, sơn Nam đề cập câu chuyện: Chỉ vày nghe ko rõ mệnh lệnh sẵn sàng "lương khô" để trường kỳ kháng chiến, một cán cỗ trẻ đã kêu gọi nhân dân làm nhiều khô... Lươn.

Sách về phụ nữ thế kỷ trước của Nguyễn Văn Vĩnh ra mắt

1 1 2

Các bài viết của Nguyễn Văn Vĩnh về chủ đề phụ nữ đăng bên trên tờ báo tiếng Việt đầu tiên (Đăng Cổ Tùng Báo) được tập hợp thành sách "Nhời đàn bà".