NHỮNG CÂU NÓI NỔI TIẾNG TRONG LỊCH SỬ VIỆT NAM

( ca dao về cuộc khởi nghĩa bà Triệu.)

“ Hoàng qua đương hổ dị, đối diện bà vương nan.( múa ngang ngọn giáo pk với hổ còn dễ hơn đối mặt với vua bà).”( lời quân Ngô nói đến Bà Triệu, ko rõ nguồn.)

“ Dạ Trạch Vương.( Vua Đầm Đêm)”( danh xưng của Triệu quang đãng Phục.)

“ Ngày xưa đấy là đầm Một Đêm mà bay lên trời, thời nay cũng là đầm Một Đêm nhưng bị tiêu diệt người.”( nai lưng Bá Tiên, ko rõ nguồn.)

“ Mai Hắc Đế.”( danh xưng của Mai Phúc Loan.)

“ Cống vải từ ni Đường nên dứt,Dân nước đời đời kiếp kiếp hưởng phước chung.”

( ca dao dân gian về cuộc khởi nghĩa của Mai Phúc Loan.)

“ cha Cái Đại vương vãi ( vị vua như cha mẹ của dân.).”( tên tuổi của Phùng Hưng.).

“ Cờ vệ sinh Vạn chiến hạ Vương.”( danh xưng của Đinh cỗ Lĩnh.)

“Thập Đạo tướng Quân Lê Hoàn”( công tác của Lê Hoàn trước khi trở thành vua.)

“Lê Ngọa Triều”( Thụy hiệu của Lê Long Đĩnh)

“Biến lãm Việt bang, bốn vi chiến thắng địa. Thành tứ chiếng bức thấu đưa ra yếu hội; vi vạn cầm đế vương bỏ ra thượng đô. ( Xem khắp nước Việt chính là nơi win địa. Thực là nơi tụ họp hiểm yếu của bốn phương đất nước, cũng là vị trí kinh đô bật nhất của đế vương vãi muôn đời).”( Lý Thái Tổ, Thiên Đô chiếu, năm 1010.)

“ Mạc vị xuân tàn hoa lạc tận ( chớ tưởng xuân tàn hoa rụng hết)Đình chi phí tạc dạ nhất đưa ra mai ( tối hôm qua – sân trước – một cành mai)”

( Thiền sư Mãn Giác, bài xích “ Cáo tật thị chúng”)

“ Trẫm không tự cày thì lấy gì mà xôi cúng, đem gì để nhân gian noi theo?”( Lý Thái Tông tại lễ cày ruộng tịch điền, năm 1038.)

“ Ngồi yên ngóng giặc sao bởi đem quân đánh trước để chặt mũi nhọn của giặc.”( Lý thường Kiệt).

“ phái nam quốc sơn hà Nam đế cư,Tiệt nhiên định phận tại thiên thư.Như hà nghịch lỗ lai xâm phạm,Nhữ đẳng hành khang thủ bại hư.”

( Lý thường xuyên Kiệt, chiến dịch song Như Nguyệt 1076.)

“ chúa thượng hỏi ai hoàn toàn có thể thay thần cần thần nói tới Trung Tá, còn như hỏi tín đồ hầu chăm sóc thì phi Tán Đường ra còn ai nữa.”( tô Hiến Thành.)

“ An Nam ao ước hỏi rõXin đáp phong tục thuầnY quan tiền Đường chế độLễ nhạc Hán quân thần.”

( hồ Quý Ly trả lời giặc Minh; gồm thuyết cho là Lý Long Tường vấn đáp người Triều Tiên.)

“ nếu như thực như thế thì họ ta thành hoàng tộc giỏi bị diệt tộc đây?”( trần Thủ Độ)

“ Nhổ cỏ phải nhổ cả rễ sâu.”( è cổ Thủ Độ)

” Ngươi ở chức thấp cơ mà giữ được pháp luật pháp, ta còn trách gì nữa ”( è Thủ Độ)

“ Đầu thần chưa rơi xuống đất, xin hoàng thượng đừng lo.”( è cổ Thủ Độ)

“ Nhập Tống.”( trần Nhật Hiệu)

“ bắt buộc đánh hay hàng?Đánh! Đánh!”

( họp báo hội nghị Diên Hồng)

“ tiếp giáp Thát!”( chữ xăm bên trên cánh tay của quân dân thời Trần.)

“ Ta thà làm quỷ nước nam còn hơn làm vương khu đất Bắc.”( è cổ Bình Trọng)

“ hoàng thượng chém đầu thần đang hãy hàng.”( nai lưng Hưng Đạo)

“Chim hồng hộc mong muốn bay cao cần nhờ ở sáu trụ xương cánh. Nếu không có sáu cái trụ cánh ấy thì cũng chim thường xuyên thôi”.( è Hưng Đạo)

” trong năm này thế giặc dễ đánh”( Trần Hưng Đạo)

“Quân quý làm việc tinh nhuệ, ko quý nghỉ ngơi số đông.”( trần Hưng Đạo)

“ Ta thường xuyên tới bữa quên ăn, nửa tối vỗ gối, ruột đau như cắt, nước mắt đầm đìa; chỉ giận chưa thể xả thịt, lột da, nuốt gan, uống tiết quân thù; dẫu cho trăm thân này phơi ngoại trừ nội cỏ, ngàn thây này quấn trong da ngựa, ta cũng vui lòng.”( è cổ Hưng Đạo, Hịch tướng Sĩ.)

“ Dĩ đoản binh chế ngôi trường trận”( nai lưng Hưng Đạo, lời trăn trối)

“ Khoan thư mức độ dân để gia công kế sâu rễ bền gốc, đó là thượng sách giữ lại nước.”( trằn Hưng Đạo, lời trăn trối.)

“ Phá cường địch, báo hoàng ân.”( nai lưng Quốc Toản)

“ shop chúng tôi thà xuyên suốt đời có tác dụng gia nô chứ không cần làm quan nhưng mang giờ là fan không trung hiếu.”( Yết Kiêu)

“Cối Kê hựu sự quân tu ký (Cối Kê chuyện cũ fan nên nhớ)Hoan Diễn vày tồn thập vạn binh” (Hoan Diễn cơ còn chục vạn quân)

(Trần Nhân Tông)

“ làng tắc lưỡng hồi lao thạch mã, (Xã tắc hai phen bon ngựa đá)Sơn hà thiên cổ điện kim âu.”( quốc gia ngàn thuở vững vàng âu vàng.)

( trằn Nhân Tông)

“ Đoạt sóc Chương Dương độ ( Chương Dương giật giáo giặc)Cầm hồ nước Hàm Tử quan liêu ( Hàm Tử bắt quân thù)Thái bình tu trí lực, (Thái bình cần gắng sức)Vạn cổ demo giang san. (Non nước ấy ngàn thu)”

(Trần quang đãng Khải, bài xích “ Tụng giá bán hoàn khiếp sư”)

“ Hoành sóc non sông cáp kỷ thu ( cắp ngang ngọn giáo, giữ lại non tuy nhiên suốt mấy mùa thu)Ba quân tì hổ tín xã ngưu ( bố quân tì hổ nuốt trôi trâu)Nam nhi vị liễu công danh và sự nghiệp trái ( công danh sự nghiệp nam tử còn vương nợ)Tu thính nhân gian thuyết Vũ hầu( Luống thẹn tai nghe chuyện Vũ hầu)”

( Phạm Ngũ Lão, bài bác “ Thuật hoài”)

“ tướng mạo là chim ưng, quân dân là vịt. Lấy vịt nuôi chim ưng thì tất cả gì là lạ?”( è Khánh Dư.)

“Người xuất sắc cầm quân thì không buộc phải bày trận, người tốt bày trận thì không cần thiết phải đánh, người giỏi đánh không thua, tín đồ khéo thua kém không chết.”(Trần Khánh Dư)

“ Nhật: hỏa; vân: yên; bạch trú thiêu tàn ngọc thố”“Nguyệt: cung; tinh: đạn; hoàng hôn xạ lạc kim ô.”

( Mạc Đĩnh đưa ra đối đáp triều đình công ty Nguyên)

“ Đọc sách triệu trang cơ mà bất lựcBạc đầu xin phụ nỗi mến dân.”

( trần Nguyên Đán)

“ làm sao để sở hữu trăm vạn quân để phòng giặc Bắc?”( hồ nước Quý Ly)

“ Tôi không hại đánh, chỉ sợ hãi lòng dân không theo.”( hồ Nguyên Trừng.)

“ Tướng quốc tài nan tàm Lý Bật, ( Tướng quân nhưng tài kém nghĩ thẹn với Lý Bật.)Thiên đô kế chuyết khốc Bàn Canh.( Dời đô kế vụng, khóc Bàn Canh.)

( Hồ Nguyên Trừng)

“ người Nam ta cơ mà được ăn đầu tín đồ Bắc à?”( Nguyễn Biểu)

“ THời lai đồ điếu thành công xuất sắc dị, ( chạm chán thời thì hạng mặt hàng thịt, đi câu cũng nên sự nghiệp.)Vận khứ anh hung độ ẩm hận đa. ( Lỡ vận thì hero cũng chỉ còn biết nuốt hận mà thôi.)”

( Đặng Dung, bài xích thơ Thuật Hoài.)

“ Hoạ phúc hữu môi phi tốt nhất nhật ( Họa phúc đều sở hữu duyên do, đâu chỉ chỉ một ngày )Anh hùng di hận kỷ thiên niên ( anh hùng để lại mối hận nghìn năm)

( Nguyễn Trãi nói đến Hồ Quý Ly, bài “ quan lại hải”)

“ Nhân nghĩa chi cử yếu trên an dân ( việc nhân nghĩa cốt ở yên dân)Điếu phạt chi sư mạc tiên khử bạo ( Quân điếu vạc trước lo trừ bạo).”

( Nguyễn Trãi, “ bình Ngô đại cáo”)

“ lấy nhân nghĩa win hung tàn,Dùng chí nhân rứa cường bạo.”

( Nguyễn Trãi, “ bình Ngô đại cáo”)

“ Trừ độc, trừ tham, trừ bạo ngược,Có nhân, có trí, có anh hùng.”

( Nguyễn Trãi, Bảo Kính Cảnh Giới, bài 5)

“ hiền lành tài là nguyên khí quốc gia”( Thân Nhân Trung)

“Một thước núi, một tấc sông của ta lẽ làm sao tự tiện vứt đi được. Nếu bạn nào dám mang một thước, một tấc khu đất của vua Thái Tổ để lại nhưng mà làm mồi đến giặc thì kẻ đó sẽ bị trừng trị nặng”.( Lê Thánh Tông)

“ Ức Trai đưa ra thượng tâm khuê tảo.( Lòng Ức Trai sáng sủa tựa sao khuê.)”( Lê Thánh Tông)

“Pháp nguyên tắc là bề ngoài chung ở trong nhà nước, ta và các người cần cùng tuân theo.”( Lê Thánh Tông)

“ Giặc đến nhà, bọn bà cũng đánh.”( Ca dao)

“ Tấc đất, tấc vàng.”( ca dao)

“ con ơi nhớ rước câu nàyCướp tối là giặc giật ngày là quan.”

( Ca dao)

“ Hoàng Sơn độc nhất đái, vạn đại dung thân”( Nguyễn Bỉnh Khiêm, hiến kế đến Nguyễn Hoàng)

“Cao bằng tuy tè khả dung sổ thế”( Nguyễn Bỉnh Khiêm, hiến kế cho nhà Mạc)

“ Giữ chùa thờ phật thì ăn oản”( Nguyễn Bỉnh Khiêm, hiến kế đến Trịnh Kiểm)

“ Đồng trụ chí kim đài dĩ lục.”“ Đằng giang tự cổ huyết vì chưng hồng.”

( Giang tân tiến đối đáp triều đình Sùng Trinh.)

“ Dư bất thụ sắc ( ta không sở hữu và nhận sắc)”( Đào Duy Từ, bắt đầu nội chiến Trịnh-Nguyễn)

“ tướng mạo vô tài, sĩ bất lai” ( tướng không tiền, quân không tìm đến)( fan Khách răn dạy Hoàng Ngũ Phúc)

“Danh phận ko rõ từ bỏ lâu, thuận nghịch mang gì cơ mà phân biệt.”( Phạm Công Thế)

“ bay thẳng cánh muôn trùng tiêu hánPhá vòng vây bạn với kim ôGiang sơn khách hàng diệc tri hồ?”

(Nguyễn Hữu Cầu, bài xích “ Chim trong lồng”)

“ Chiều chiều én lạng lách truông mâyCảm thương nam giới Lía bị vây vào thành”

( ca dao về khởi nghĩa quý ông Lía)

“ Trăm quan thì được tước đoạt hầuMười quan tiền tước bá, ai nào yếu ai.”

( ca dao, ám chỉ tệ mua quan cung cấp tước thời Lê-Trịnh)

“ sợ hãi thầy không bởi sợ giặc. Quý chúa không bằng quý thân.”( Nguyễn Khang, kẻ bắt chúa Trịnh Khải giao đến Tây Sơn)

” Cơ trang bị họ Trịnh sẽ tan, vấn đề này cũng đừng đổ oan đến thằng Trịnh Khải!”( Nguyễn Huệ)

“ Đánh đến để nhiều năm tóc, đánh cho để black răng, đánh cho việc đó chích luân bất phản, đánh cho chúng phiến gần cạnh bất hoàn, đánh cho chúng biết sử tri phái mạnh Quốc nhân vật chi hữu chủ.”( Nguyễn Huệ, theo “ Minh Đô Sử”)

“ mà bấy giờ áo vải vóc cờ đàoGiúp dân dựng nước xiết bao công trình”

( Lê Ngọc Hân, bài “ Ai tứ vãn”)

“Ai công hầu, ai khanh tướng, giữa è ai, ai dễ dàng biết ai”( Đặng è cổ Thường)

“Thế Chiến Quốc, vắt Xuân Thu, gặp gỡ thời thế, cố thời buộc phải thế”( Ngô Thì Nhậm)

“ Đau đớn vậy phận đàn bàLời rằng bạc mệnh cũng là lời chung.”

( Nguyễn Du)

“ Bất tri tam bách dư niên hậuThiên hạ hà nhân khấp Tố Như?”

( Nguyễn Du)

“ Ví đây đổi phận làm trai đượcThì sự nhân vật há bấy nhiêu?”

( hồ Xuân Hương)

“ trên trời gồm ông sao tuaỞ thôn Minh Giám bao gồm vua tía Vành”

( ca dao về khởi nghĩa Phan Bá Vành)

“ Bắc sứ lai triềuTây đánh phục quốc”

( câu đối giữa vua Thiệu Trị với hoàng tử Hồng Bảo)

“Làm trai đứng sinh hoạt trong trời đấtPhải bao gồm danh gì cùng với núi sông.”

( Nguyễn Công Trứ)

“ phận hầm hiu chẳng lầm tín đồ tiết nghĩa,Đoạn trường mang lại đáng kiếp tà dâm.”

( Nguyễn Công Trứ nói tới truyện Kiều)

“ ghi nhớ câu loài kiến ngãi bất viLàm fan thế ấy cũng phi anh hùng”

( Nguyễn Đình Chiểu, truyện “ Lục Vân Tiên”)

“ Bình Tây đại nguyên soái Trương Định.”( danh xưng của Trương Định)

“ lúc nào người Tây nhổ không còn cỏ nước Nam, nước Nam mới hết fan đánh Tây.”( Nguyễn Trung Trực.)

“ Hỏa hồng Nhật Tảo oanh thiên địa.Kiếm tuốt Kiên Giang khấp quỷ thần.”

( câu đối về Nguyễn Trung Trực.)

“ Hỡi ôi.Súng giặc khu đất rền.Lòng dân trời tỏ.”

( Nguyễn Đình Chiểu, “ văn tế nghĩa sĩ phải Giuộc”)

“Rập rình trống đánh cờ xiêuPhen này quyết đánh cả Triều lẫn Tây…”

( khởi nghĩa è cổ Tấn, Đặng Như Mai.)

“ Phan, Lâm mãi quốc. Triều đình khi dân”( Được cho là dân nam giới Kỳ nói đến Phan Thanh Giản, Lâm Duy Hiệp. Sau tất cả nguồn mang lại rằng đây là lời của Phan Bội Châu. Từ bỏ “ mãi” ( mua) là do bị hiểu sai từ Hán Việt)

“ Tay dơ lấy nước nhưng mà rửaNước dơ lấy máu nhưng mà rửa”

( Vua Duy Tân)

“ Dựng dũng mãnh để đập tan sắt lửa,Xối nhiệt huyết rửa vết dơ bẩn nô lệ.”

( Phan Bội Châu)

“ Khai dân trí, chấn dân khí, hậu dân sinh”( slogan của trào lưu Duy Tân)

“Tiếng đồn Khải Định nịnh TâyNghề này thì lấy ông này tiên sư”

(Ca dao về Khải Định)

“ Truyện Kiều còn, tiếng ta còn, việt nam còn.”( Phạm Quỳnh)

“ Chém phụ thân con đĩ Kiều”( Huỳnh Thúc Kháng)

“ Nén bạc đâm toạc tờ giấy”( Vũ Trọng Phụng qua lời Nghị Hách, tác phẩm “Giông Tố”.)

“ những ông muốn nghệ thuật cứ mãi là nghệ thuật. Tôi và phần nhiều nhà văn cùng chí hướng, ước ao nghệ thuật là sự thực sống đời.”( Vũ Trọng Phụng)

“ Nghệ thuật chưa phải là ánh trăng lừa dối, tránh việc là ánh trăng lừa dối. Nghệ thuật và thẩm mỹ chỉ hoàn toàn có thể là những tiếng cực khổ kia, phạt ra từ phần nhiều kiếp lầm than.”( nam giới Cao)

” Tao muốn làm bạn lương thiện… Ai mang đến ta làm tín đồ lương thiện?”( phái mạnh Cao, truyện ngắn Chí Phèo.)

“Thà làm dân một nước tự do hơn có tác dụng vua một nước nô lệ”(Vua Bảo Đại)

“ không tồn tại gì quý hơn tự do tự do.”( hồ nước Chí Minh)

“ Dân ta phải ghi nhận sử taCho tường cội tích đất nước Việt Nam”

( hồ Chí Minh, “ lịch sử vẻ vang nước ta”)

“ Dù phải đốt cháy cả hàng Trường đánh cũng cần quyết giành cho được độc lập.”( hồ Chí Minh, bí quyết mạng mon 8/1945)

“ đất nước Việt Nam bao gồm trở nên tươi tắn hay không, dân tộc bản địa Việt Nam có thể sánh vai cùng các cường quốc năm châu được giỏi không, đó là nhờ một phần ở công học tập tập của những em.”( hồ Chí Minh)

“ các vua Hùng đã tất cả công dựng nước, bác cháu ta yêu cầu cùng nhau giữ rước nước.”( hồ nước Chí Minh)

“ Nước việt nam là một, dân tộc vn là một; sông hoàn toàn có thể cạn, núi rất có thể mòn, tuy vậy chân lý ấy không lúc nào thay đổi.”( hồ nước Chí Minh)

“Tôi nói, đồng bào nghe rõ không?”( hồ Chí Minh)

“Tôi chỉ gồm một sự đê mê muốn, ham ý muốn tột bậc, là làm thế nào cho nước ta được trọn vẹn độc lập, dân ta được trọn vẹn tự do, đồng bào ai ai cũng có cơm ăn uống áo mặc, ai cũng được học hành.”( hồ nước Chí Minh)

“ Quyết tử khiến cho Tổ quốc quyết sinh.”( hồ Chí Minh)

“ Vì tiện ích mười năm thì phải trồng cây, vì lợi ích trăm năm thì nên trồng người.”( hồ nước Chí Minh)

“ Ai tất cả súng cần sử dụng súng, ai tất cả gươm cần sử dụng gươm, không tồn tại gươm thì cần sử dụng cuốc, thuổng, gậy gộc.Ai cũng cần ra sức kháng thực dân Pháp cứu vớt nước.”( hồ Chí Minh)

“ Đoàn kết, đoàn kết, đại đoàn kếtThành công, thành công, đại thành công”

( Hồ Chí Minh)

“ vị độc lập, vì chưng tự doĐánh mang đến Mỹ cút, đánh đến Nguỵ nhàoTiến lên chiến sĩ, đồng bàoBắc-Nam suy họp, xuân nào vui hơn.”

( hồ Chí Minh, thư chúc tế 1969)

“ từ thuở với gươm đi mở cõiNghìn năm yêu mến nhớ khu đất Thăng Long”

( tướng Huỳnh Văn Nghệ)

“ biên cương Hoa Kỳ kéo dãn đến vĩ đường 17” ( thực tế nguyên văn là: “With regard lớn security, the frontiers of the United States vị not stop at the Atlantic và Pacific Coasts, but extend, in South East Asia, khổng lồ the Ben hai river, which partitions Viet-Nam at the 17th parallel, & forms the threatened border of the miễn phí World, which we all cherish” (Xét theo vấn đề an toàn thì biên cương (hay tiền đồn) của quốc gia mỹ không dừng chân tại Tây duyên Hải tốt Đông Duyên hải (giáp Đại Tây Dương tuyệt TBD), nhưng mà còn kéo dài đến sông Bến Hải làm việc Đ (thứ chia cắt biên thuỳ VN tại vĩ đường 17) làm cho ranh giới (bị đe dọa) của quả đât Tự bởi mà họ đều yêu thương mến.)( Ngô Đình Diệm. Về phía ôm đồm cho câu nói, gồm rất nhiều nội dung bài viết kiểu “ thiệt ra câu nói là như vầy…”. Tuy thế nội dung chi tiết “ nguyên văn câu nói” ấy tuỳ theo bản lại không hoàn toàn đồng hóa với nhau. Xin ghi ra 1 bản “ nguyên văn” như thế ở trên nhằm tham khảo.)

“ không tồn tại hiệp thương tổng tuyển cử.”( Ngô Đình Diệm)

“Thà mất nước chứ không cần thà mất Chúa”( linh mục Hoàng Quỳnh)

“ Nhằm thẳng quân thù mà bắn”( tướng mạo Nguyễn Viết Xuân tại trận địa pháo Quảng Bình, sau thành khẩu hiệu của lực lượng phòng không không quân thời chống Mỹ.)

“ tra cứu Mỹ mà đánh, tìm nguỵ nhưng mà diệt”( tướng mạo Nguyễn Chí Thanh)

“Bám thắt lưng địch mà lại đánh”( tướng Nguyễn Chí Thanh)

“1 ngày bằng 20 năm”( khẩu hiệu trong chiến dịch hồ Chí Minh)

“ Thần tốc, thần tốc, thần tốc hơn nữa;Táo bạo, táo bị cắn bạo, apple bạo hơn nữa.”

( Võ Nguyên Giáp, chiến dịch hồ Chí Minh)

“ nhỏ ma đơn vị họ Hứa”( dựa trên tên của một giai thoại hồn ma lừng danh ở miền Nam. Vì tên trùng tự “hứa” – lời hứa- phải về sau biến thành thành ngữ nhằm chỉ những người không duy trì lời)

“ bày tỏ – thanh nga”( nghệ sĩ Thanh Nga của đoàn hát Thanh Minh danh tiếng những năm 197X – vày tên trùng cùng với “ thanh minh” – biện bạch – bắt buộc về sau biến thành thành ngữ ám chỉ hành vi biện bạch, ôm đồm cùn.)